ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Руководство компании LuckyPari Partners и её сотрудники со всей серьёзностью относятся к безопасности и конфиденциальности ваших персональных данных.

Мы стремимся сделать нашу политику конфиденциальности более прозрачной и понятной для вас в части использования и защиты ваших данных. Мы обновили настоящую Политику конфиденциальности в соответствии с требованиями Общего регламента по защите данных (GDPR).

Компания LuckyPari Partners несёт ответственность за предоставление своим клиентам достоверной информации о том, как мы используем файлы cookie и каким образом мы предоставляем посетителям нашего веб-сайта возможность надлежащим образом настроить такие файлы cookie.

Если у вас имеются какие-либо запросы, вопросы или предложения, касающиеся Политики конфиденциальности, а также использования предлагаемых нами услуг и продуктов, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу [email protected].

Мы также просим вас предоставить нам по адресу [email protected] подробную информацию о тех страницах нашего веб-сайта, в отношении которых у вас возникли опасения по поводу настроек файлов cookie.

1. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

LuckyPari Partners обязуется защищать вашу личную информацию.

Настоящая Политика конфиденциальности позволит вам узнать, какую информацию мы собираем при использовании вами наших услуг, почему мы собираем такую информацию и каким образом мы её используем.

Обращаем ваше внимание, что настоящая политика конфиденциальности подлежит согласованию между вами и LuckyPari Partners (далее — «Мы», «Нас» или «Наш», в зависимости от контекста).

Мы вправе периодически вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности и уведомлять вас о таких изменениях путём их размещения на нашем веб-сайте.

Мы рекомендуем вам регулярно ознакомляться с настоящей Политикой конфиденциальности.

2. СОГЛАСИЕ НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

ПРАВА СУБЪЕКТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Обработка ваших персональных данных в LuckyPari Partners осуществляется исключительно после совершения вами прямого акта одобрения, который устанавливает и подтверждает свободно данное, конкретное, информированное и однозначное выражение согласия на обработку ваших персональных данных (далее — «Согласие»).

Предоставляемое вами нам согласие является свободным, добровольным и отвечающим вашим собственным интересам. Оно является конкретным, информированным и осознанным.

Ваше согласие на обработку ваших персональных данных может быть предоставлено вами или вашим представителем в любой форме, позволяющей подтвердить факт его получения, а именно:

  • В ПИСЬМЕННОЙ ФОРМЕ
  • В таком случае Согласие должно содержать следующие сведения:
  • фамилия, имя, отчество (при наличии), адрес субъекта персональных данных, номер основного документа, удостоверяющего личность, сведения о дате выдачи указанного документа и выдавшем его органе; либо фамилия, имя, отчество (при наличии), адрес представителя субъекта персональных данных, номер основного документа, удостоверяющего личность, сведения о дате выдачи указанного документа и выдавшем его органе, реквизиты нотариально удостоверенной доверенности или иного документа, подтверждающего полномочия представителя (если согласие дано представителем субъекта персональных данных);
  • почтовый адрес [email protected] субъекта данных, предоставляющего своё согласие;
  • цели обработки персональных данных;
  • перечень персональных данных, на обработку которых субъект персональных данных даёт своё согласие;
  • наименование и адрес лица, осуществляющего обработку персональных данных по поручению 4Clever Partners, если обработка поручена такому лицу;
  • перечень действий с персональными данными, на совершение которых даётся согласие, общее описание способов обработки персональных данных;
  • срок, в течение которого действует согласие субъекта, а также способ его отзыва;
  • подпись субъекта персональных данных. В ФОРМЕ КОНКРЕТНЫХ ДЕЙСТВИЙ субъекта персональных данных, выражающих его намерение вступить в правовые отношения с LuckyPari Partners, но не в форме устного или письменного волеизъявления, а посредством поведения, на основании которого может быть сделан вывод о наличии такого намерения (например, регистрация на веб-сайте LuckyPari Partners, регистрация в сервисах LuckyPari Partners, совершение денежных операций, являющихся условием участия в азартной игре в соответствии с правилами LuckyPari Partners, на полученном при регистрации на веб-сайте LuckyPari Partners индивидуальном счёте, оформление ставок через личный кабинет и получение выигрышей через личный кабинет, соблюдение правил, установленных организатором азартных игр, и т. п.). Обработка ваших персональных данных в LuckyPari Partners не требует вашего Согласия в случаях, когда:
  • обработка персональных данных необходима для достижения целей, предусмотренных международными договорами или законодательством соответствующих юрисдикций, для осуществления и выполнения возложенных законодательством функций, полномочий и обязанностей;
  • обработка персональных данных необходима для осуществления правосудия, исполнения судебного акта либо исполнения акта иного органа или должностного лица, подлежащего исполнению в соответствии с местным законодательством;
  • обработка персональных данных необходима для защиты вашей жизни, здоровья или иных жизненно важных интересов;
  • обработка персональных данных необходима для осуществления прав и законных интересов LuckyPari Partners или третьих лиц либо для достижения общественно значимых целей при условии, что при этом не нарушаются права и свободы, связанные с вашими персональными данными;
  • персональные данные обрабатываются в статистических или иных исследовательских целях при условии обязательного обезличивания ваших персональных данных, за исключением случаев обработки персональных данных в маркетинговых целях;
  • обрабатываются ваши персональные данные, доступ неограниченного круга лиц к которым предоставлен вами;
  • обрабатываются персональные данные, подлежащие опубликованию или обязательному раскрытию в соответствии с законодательством соответствующих юрисдикций. Порядок отзыва согласия на обработку персональных данных, порядок получения информации о наличии ваших персональных данных в LuckyPari Partners, а также порядок уточнения, блокирования и уничтожения ваших персональных данных в LuckyPari Partners по соответствующему запросу регулируются Общим регламентом по защите данных (GDPR), который мы соблюдаем в полном объёме.

3. ЦЕЛЬ СБОРА ИНФОРМАЦИИ

Мы собираем и обрабатываем информацию, которая может быть использована для целей установления личности, включая, помимо прочего, имя и фамилию, дату рождения, сведения о кредитной карте, домашний или иной физический адрес, адрес электронной почты, номер телефона либо иную относящуюся к делу Персональную (личную) информацию (далее — «информация»).

Вам может быть предложено предоставить персональную информацию при использовании нашего веб-сайта или услуг, а также при регистрации аккаунта.

Собираемая нами персональная информация может включать:

  • контактную информацию (в том числе номер телефона и адрес электронной почты),
  • сведения о месте проживания (почтовый адрес),
  • сведения о платежах,
  • историю операций,
  • предпочтения при использовании веб-сайта,
  • отзывы об услугах.
  • IP-адрес источника,
  • время доступа,
  • дату доступа,
  • посещённые веб-страницы,
  • используемый язык,
  • отчёты о сбоях программного обеспечения,
  • тип используемого браузера.

Данная информация необходима для предоставления услуг высокого качества.

Мы никогда не собираем персональную информацию о вас без вашего ведома.

4. ИНСТРУМЕНТЫ СБОРА И ОБРАБОТКИ ДАННЫХ

Мы вправе автоматически собирать определённые данные, как указано выше, а также получать от вас Персональную информацию, которую вы предоставляете нам по своему усмотрению посредством услуг, сообщений и взаимодействия на веб-сайте LuckyPari Partners.

Мы вправе получать персональную информацию от интернет-магазинов, поставщиков услуг, а также из клиентских баз, законно приобретённых у сторонних поставщиков.

Кроме того, мы вправе привлекать услуги сторонних поставщиков для обеспечения технической поддержки онлайн-операций и управления аккаунтами.

Мы будем иметь доступ к любой информации, которую вы предоставляете таким поставщикам и сторонним сервисам электронной коммерции, и будем использовать персональную информацию в соответствии с положениями настоящей Политики конфиденциальности.

Данная информация будет раскрываться третьим лицам за пределами компании исключительно в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности и законодательством вашей страны.

5. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ

Мы используем предоставленную вами персональную информацию для предоставления услуг, для обеспечения вашей поддержки как клиента, для обеспечения безопасности, для установления и проверки вашей личности, для обработки любых онлайн-операций, для оказания вам содействия в участии в акциях третьих лиц, отвечающих определённым коммерческим требованиям, а также в любых иных целях, связанных с нашими игровыми Услугами.

В связи с этим при предоставлении услуг мы вправе передавать вашу персональную информацию нашим тщательно отобранным партнёрам (включая любые иные стороны, заключившие с вами соглашения о передаче ваших данных).

Ваша персональная информация также может использоваться нами для предоставления вам:

  • рекламных предложений и информации о наших продуктах и услугах;
  • рекламных предложений и информации о продуктах и услугах наших партнёров в целях расширения перечня предоставляемых вам Услуг и повышения качества нашего клиентского обслуживания.

Время от времени мы вправе запрашивать у вас информацию посредством опросов или конкурсов. Участие в таких опросах или конкурсах является полностью добровольным, и вы всегда имеете возможность выбрать, раскрывать вашу персональную информацию или нет.

Запрашиваемая информация может включать контактную информацию (такую как имя, почтовый адрес и номер телефона) и географические сведения (такие как почтовый индекс или почтовый адрес), а также возраст.

Принимая участие в любом конкурсе или получая от нас приз, вы соглашаетесь с тем, что мы будем использовать ваше имя в рекламных целях без дополнительного вознаграждения, если это не запрещено законом.

Если вы ещё не определились, желаете ли вы получать от нас рекламную информацию, мы вправе использовать вашу персональную информацию (включая ваш адрес электронной почты и номер телефона) для предоставления вам информации о наших продуктах, услугах и акциях, включая тщательно отобранные нами игровые продукты и услуги третьих лиц (такие как онлайн-покер, казино, ставки, нарды и т. п.).

6. РАСКРЫТИЕ ИНФОРМАЦИИ

Мы не раскрываем вашу Персональную информацию компаниям, организациям или физическим лицам, не связанным с LuckyPari Partners.

Мы вправе передавать информацию о вас компаниям, организациям или физическим лицам, не аффилированным с LuckyPari Partners, если вы предоставили нам своё согласие на такую передачу.

Мы вправе раскрыть вашу Персональную информацию, если это требуется законодательством вашей страны, если было установлено, что вы каким-либо образом обманули или пытались обмануть нас либо любого иного пользователя (манипулирование игрой, платёжное мошенничество и т. п.), либо если мы полагаем, что такие действия необходимы для:

  • соблюдения любого правового вопроса или процесса, затрагивающего нас, любой из наших веб-сайтов либо любую из наших услуг, а также в обстоятельствах, когда мы обязаны к этому в силу закона;
  • защиты наших прав или имущества;
  • защиты наших пользователей или общества.

Если у нас имеются основания подозревать, что вы причастны к платёжному мошенничеству, включая использование украденных кредитных карт или любую иную мошенническую деятельность, в том числе возвратные платежи или запрещённые операции, такие как отмывание денежных средств, мы сохраняем за собой право передавать данную информацию вместе с вашей персональной информацией иным сайтам онлайн-игр, банкам, компаниям — эмитентам кредитных карт, соответствующим регулирующим органам и правоохранительным органам.

В целях реализации государственных программ по предотвращению игровой зависимости ваши данные также могут быть переданы соответствующим учреждениям.

7. доступ

Вы можете «отказаться» от получения любых рекламных сообщений:

  • изменив настройки в вашем аккаунте;
  • направив нам письмо по электронной почте в ответ на полученное от нас рекламное сообщение;
  • в любое время посредством направления письма по электронной почте или обращения в службу поддержки клиентов.

Кроме того, вы можете в любое время связаться с нами, если:

  • вы желаете узнать, какую персональную информацию мы собираем, обрабатываем и храним, и из каких источников мы её получили;
  • вы желаете подтвердить достоверность собранной нами о вас персональной информации;
  • вы желаете обновить вашу персональную информацию;
  • вы желаете подать жалобу в отношении использования нами вашей Персональной информации.

Мы можем обновить любую предоставленную нам информацию, если вы обоснуете необходимость таких изменений и пройдёте процедуру установления личности.

Во избежание любых сомнений мы хотели бы уточнить, что ничто в настоящей Политике конфиденциальности не препятствует нам предоставить вашу Персональную информацию, если мы обязаны сделать это в силу законодательства вашей страны.

ЯЗЫКОВЫЕ ВЕРСИИ

Настоящий документ является переводом оригинального текста на английском языке. В случае каких-либо расхождений между настоящим переводом и англоязычной версией преимущественную силу имеет англоязычная версия.